47
Н. А. НЕКРАСОВУ
Калуга, 15 октября <1875 г.>
Николай Алексеевич! опять обращаюсь к Вам насчет моего рассказа Книжка чеков. Я хочу попробовать напечатать его в Москве в "Русских ведомостях", где уже однажды был напечатан мой рассказ, вырезанный в "От <ечественных> записках", только слегка измененный и без подписи. Необходимы деньги для жены; гг. издатели ее переводов почти два месяца не высылают следуемых ей денег; а в расчете на них я и решился оставить семью за границей, чтобы хоть несколько месяцев спокойно поглядеть на русскую жизнь; пошло бы все отлично, - а теперь вот опять бог знает что! Необходимо поэтому напечатать рассказ поскорее, так как другой работы оконченной нет, я было начал длинную историю, но, кажется, ничего не выйдет. Вообще прошу Вас, Н. А., если рассказ никогда не может быть напечатан в "От <ечественных> зап <исках>", прислать его мне по нижеследующему адресу, - я попробую напечатать его в Москве, переделав; если ж хотя с переделками или измененным заглавием, например, вместо "Кн <ижка> чеков" - "Новый тип купца", - то оставьте рассказ у себя, а жене пошлите 100 р. Все пишу о деньгах - как мне это наскучило - ужас!
Г. Успенский.
Мой адрес: В Калугу, А. М. Верховскому, начальнику движения Ряжско-Вяземской дороги, с передачей мне. Адрес моей жены - на обороте. { < На обороте :> Paris, Auteuil, rue Chanez. M-me A. Ouspensky <Париж, Отейль. ул. Шанэ. М-м А. Успенской>.}
так превосходно и внимательно описан.
Не откажите написать мне строчку в ответ.
Глеб Успенский.
Примечания
47
Впервые опубликовано в "Русских записках", 1915, XI, стр. 47-48. Автограф - в ПД.
"Книжка чеков" после преодоления цензурных затруднений был напечатан в "Отечественных записках", 1876, IV.
... рассказ, вырезанный в "Отечественных записках"... - вторая часть рассказа "Очень маленький человек" (см. примеч. к письму 30); в "Русских ведомостях" (1874, NoNo
... .- Возможно, имеется в виду рассказ "Опыт быть веселым".